Democrats escalate fight over LNG tanker tax break