California sues EPA over delayed climate-friendly coolant rule