DOJ complaint targets DC disciplinary case against Jeff Clark