Burgum gets heat over offshore agency reorganization