Greens, tribes lobby Minnesota leaders to stop mining near Boundary Waters