Heinrich presses Park Police on car chase policy after death