DC Circuit revives EPA climate grants case ahead of bigger funding brawl