State water protections aren’t working, conservative firm says