Reorg may hinder EPA’s mission, watchdog says