Key committee kills California bill to recoup insurance costs from oil and gas industry