National parks creating ‘facade’ during shutdown, former leaders say