EPA staffers ‘in limbo’ as they brace for their shutdown